Figure 8.28
Directing traffic around a packet filter,
using a Netcat relay